不能。身份证复印件是不可在窗口直接购买火车票的，可以拿上身份证复印件以及其它的证明材料，到售票厅旁边的办理临时身份证的窗口，先办理一张临时身份证，然后就可以购买车票。如果要是网上订票的话，身份证复印件是可以订的，但是取票的时候，身份证复印件就不管用，还得要到办理临时身份证的窗口，办理一个购票的证明，而凭借着此证明方可取票，而且凭证明过检票口上车。

法律依据：《中华人民共和国居民身份证法》第十二条

公民申请领取、换领、补领居民身份证，公安机关应当按照规定及时予以办理。公安机关应当自公民提交《居民身份证申领登记表》之日起六十日内发放居民身份证;交通不便的地区，办理时间可以适当延长，但延长的时间不得超过三十日。

公民在申请领取、换领、补领居民身份证期间，急需使用居民身份证的，可以申请领取临时居民身份证，公安机关应当按照规定及时予以办理。具体办法由国务院公安部门规定。

使用身份证复印件时，要做如下标注：

1、做标注时最好使用蓝色或黑色的笔书写;

2、标注要注明身份证的用途，仅可使用一次，再复印无效等语句，一般办理时可写“本复印件仅用于办理xx使用，再复印无效”;

3、标注分三行写，末尾画横线;

4、标注要压住身份证部分内容。